• Chłopiatyn,  Gmina Dołhobyczów,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny,  Uszkodzony

    Chłopiatyn 1

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.44746, 23.9802

    Inskrypcja przetłumaczona z ukraińskiego: „Pamiątka nadanej wolności dnia 3 maja 1848”.

    Rzadko spotykana pamiątka z okazji zniesienia pańszczyzny w Galicji, gdzie występuje symbol z czaszką i piszczelami. Krzyże z tego typu wzorami powstawały później niż 1848 rok. Można przypuszczać, że został postawiony na kolejną rocznicę, na przykład 20stą lub 30stą tego wydarzenia.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Dołhobyczów,  Krzyż żeliwny,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny,  Wyżłów

    Wyżłów 1

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.45164, 24.0294

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Na pamiątkę nadanej wolności 1848 R”.

    Kamienny cokół dostosowany jest to do zamocowania żeliwnego krzyża, który z czasem uległ uszkodzeniu. Naprawiany był przy pomocy metalowej listwy. Nad inskrypcją mamy prawosławny krzyż.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Hrebenne,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny

    Hrebenne 4

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.27885, 23.58464

    Inskrypcja w języku ukraińskim: „Pamiątka wolności z roku 1848 miesiąca maja 3”.
    Litery po miesiącu są niewyraźne, najprawdopodobniej chodzi o maj 3 i możliwe, że ostatnie litery to dzień. Jest to pamiątka związana ze zniesieniem pańszczyzny, ale najprawdopodobniej postawiona na kolejną późniejszą rocznicę tego wydarzenia. Na środkowej belce krzyża, na szczycie, zamiast klasycznego titulusa, mamy inny skrót pisany literami staro-cerkiewno-słowiańskimi. Na krzyżu znajduje się też ciekała w prostej ludowej formie płaskorzeźba Chrystusa ukrzyżowanego.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Huta Lubycka,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny

    Huta Lubycka 4

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.31157, 23.42686

    Inskrypcja: „Pamiątka nadanej wolności 3 maja 1848. Fundator tego krzyża…”
    Trudno odczytać, dalszą część, litery są niewyraźne.

    Jedyny ozdobny element krzyża, to ludowa płaskorzeźba z ukrzyżowanym Chrystusem. Na ramionach skróty: IC XC. Postawiony został na pamiątkę zniesienia pańszczyzny w Galicji. Ma inskrypcję także na bocznej ścianie.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Kornie,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny

    Kornie 2

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.30725, 23.6044

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Roku 1848 d 15 M… Pamiątka wolności…”.

    Trudno odczytać inskrypcję w całości, bowiem litery są niewyraźne. Elementy odczytanej inskrypcji wystarczą do zaklasyfikowania tego krzyża do pamiątek zniesienia pańszczyzny. Jest to bardzo wysoki kamienny krzyż, ma 260 cm wysokości bez podstawy. Na ramionach mamy skróty IC XC (Jezus Chrystus) i na szczycie belki krzyża titulus (INCI). Na środku krzyża znajdziemy ludową płaskorzeźbę Chrystusa ukrzyżowanego.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Lubycza Królewska,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny

    Lubycza Królewska 2

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.34159, 23.52669

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Ten sławetny krzyż postawiono w pamiątkę zniesienia pańszczyzny, staraniem … R 1892”.

    Część inskrypcji jest obita i nie da się odczytać, kto był fundatorem. Na krzyżu znajdziemy ludową płaskorzeźbę ukrzyżowanego Chrystusa i na ramionach skróty IC XC, oraz titulus na górnej części belki. Krzyż pierwotnie stał bliżej drogi, ale jak robiono ogrodzenie, postanowiono go przenieść, by nie przeszkadzał.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny,  Teniatyska

    Teniatyska 2

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.3254, 23.5495

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Pamiątka uwolnienia dnia 3 maja 1848 roku”.

    Jest to pomnik upamiętniający zniesienie pańszczyzny chłopów w Galicji w 1848 roku. To najstarszy wzór krzyża, gdzie występuje płaskorzeźba ukrzyżowanego Chrystusa. Widać jej prostą ludową formę. Na ramionach krzyża skróty opisujące ukrzyżowanego i titulus na górnej części belki krzyża.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Ulhówek,  Pamiątka zniesienia pańszczyzny,  Szczepiatyn

    Szczepiatyn 4

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.42543, 23.82677

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Pamiątka nadanej wolności z 3 maj 1848”.

    Inskrypcja jest zamalowana, widać pojedyncze litery, w tym miejscu jest też przykręcona metalowa figurka Chrystusa ukrzyżowanego. Da się jednak zrekonstruować w całości inskrypcję. Krzyż ma prostą budowę i formę, bez dodatkowych elementów ozdobnych.

    TUTAJ album ze zdjęciami