Uszkodzony

  • Gmina Lubycza Królewska,  Ruda Żurawiecka,  Uszkodzony

    Ruda Żurawiecka 9

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.35977, 23.52648

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Za staraniem Bazylija i … 1850”.

    Krzyż jest pęknięty, część na której jest inskrypcja, leży na ziemi, a część z ramionami zabetonowana jest w podstawę. Element inskrypcji, gdzie jest fundator jest niewyraźny i trudno go odczytać.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Ruda Żurawiecka,  Uszkodzony

    Ruda Żurawiecka 10

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.37773, 23.5143

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Ten krzyż staraniem … 23/10 1907”.

    Krzyż jest rozbity na kawałki i utrudnia to odczytanie inskrypcji, bowiem fundator znajduje się na pęknięciu. Krzyżyk wieńczący jest zdekompletowany i w okolicy leżą jego pojedyncze kawałki.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Teniatyska,  Uszkodzony

    Teniatyska 8

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.33441, 23.5553

    Brak inskrypcji. Krzyżyk wieńczący pęknięty. Pęknięta jest też korona cokołu i postawa schodkowa. Figura jest ustawiona na dużym kamieniu młyńskim. Ponieważ w okolicy jest sporo takich krzyży z kamieniami młyńskimi, także uszkodzonymi, należy wziąć pod uwagę, że funkcjonował w tej okolicy zwyczaj, który nakazywał nie wyrzucać zużytych czy uszkodzonych kamieni młyńskich, tylko użyć ich do takiego celu, który wpłynie na poszczęszczenie w czymś związanym z tym przedmiotem. Być może chodzi o zaklinanie urodzaju. W przypadku kamiennych krzyży nagrobnych, gdzie kamień młyński użyty został jako podstawa, można przypuszczać, że osoba pochodziła z rodziny młynarzy. Temat wymaga badań.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Krzyż żeliwny,  Uszkodzony,  Wierzbica

    Wierzbica 2

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.346, 23.64813

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „R.B. 1985. Dnia 19 maja”.

    Kamienny cokół ozdobiony żeliwnym odlewem krzyża, który uległ uszkodzeniu i jego elementy leżą obok. Przy tym obiekcie można zobaczyć, jak wygląda oryginalne tylne mocowanie żeliwnego krzyża, przy pomocy metalowej obejmy i pręta stabilizującego. Przy niektórych krzyżach żeliwnych widać mocowanie na siłę, gdzie dopasowuje się cokół poprzez jego obłupanie. Może to oznaczać, że nie są to dwa oryginalne elementy, tylko jeden z nich został pozyskany na przykład z cmentarza.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Uszkodzony,  Zatyle

    Zatyle 4

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.36375, 23.51849

    Inskrypcja jest rudna do odczytania, erozja i drobne niewyraźne pismo wymaga specjalistycznych zabiegów, które na to pozwolą. Krzyż jest pęknięty i leży obok podstawy. Miał pierwotnie stać w innym miejscu, bliżej lasu na północ, ale został stamtąd zabrany i przeniesiony w obecne miejsce.

    TUTAJ album ze zdjęciami

  • Gmina Lubycza Królewska,  Uszkodzony,  Wnęka ze św. Mikołajem,  Żurawce

    Żurawce 1

    Znajdziesz obiekt klikając na współrzędne:

    50.37566, 23.54314

    Inskrypcja po przetłumaczeniu z ukraińskiego: „Ten krzyż postawił Nykołaj i Jewfrosyna Bułyn. R. 1921. D. 2/1 M”.

    Cokół jest od dołu usztywniony betonem, zasłania cześć cyfr, dlatego też data teoretycznie może być inna. Pierwsza litera w nazwisku „Bułyn” może być inna, bowiem jest specyficznie wykonana. Ozdobą cokołu w wyższej kondygnacji jest wnęka z płaskorzeźbą św. Mikołaja. Krzyżyk wieńczący jest zniszczony i leży obok w kawałkach, brakuje elementów. Został zastąpiony drewnianym krzyżykiem.

    TUTAJ album ze zdjęciami